Из японских я смотрел Victory, Masterforce, Car Robots (вообще говоря Robots in Disguise у нас показывали, американский вариант), несколько серий Армады, единственную серию Zone (сиквел Victory), серию Суперлинка, отрывки из Хедмастерсов. Ну что могу сказать.. По музыке японцы американцев сделали. Есть конечно определенный шарм в оригинальных оркестровых дорожках G1, но в общем ничего особенного. После The Movie инструментальная пошла - вот это уже другое дело, сразу бы так. А в Victory музыка классная, да и в Мастерфорсе.
Виктори я вообще в детстве любил больше всего, жутко разозлился, когда G1 стали показывать, немного интерес спал во время Мастерфорса. Теперь не люблю, не то уже, не то. Часто бесят некоторые сцены, диалоги (в русском варианте). Уважаю только из-за юмора и прошлого предпочтения, а так не заинтересовался бы. Зато Смертоносец нравится мне там, классный лидер, харизматичный такой
В Мастерфорсе понравились серии с сюжетным напряжением. Сражения там хорошо написаны, у японцев вообще драки и дуэли отменно получаются. Нету чувства, что все понарошку и ничего страшного не будет. Если в американских сезонах попадание в лучшем случае означало дальний полет, то здесь в трансов просто не попадают, потому что в противном случае отлетом не отделаешься. Это нравится. Джинрай против слияния Гиги и Меги, он же против Скорпонога, битва на поверхности луны, все классно сделано. В Виктори Истребитель против Непобедимого Война всегда бился тяжело.
Персонажи, конечно, прорабатываются немного сильнее в анимешных трансформерах, хотя бы потому что там их меньше чем в Америке. Американцы любят давать персональность какой-нибудь внешней чертой, голосом там, необычной внешностью, речью, а здесь отличия именно внутри, в характере. Дизайны тоже, конечно, не одинаковы далеко, но все же тут они ближе к классическому строению тела, более человекоподобному. В Хедмастерсе еще как-то сохранялись герои из G1, но и те постепенно отходили на второй план. Мне лично очень жаль, что там не было Sky Lynx'а 
Я бы посмотрел, но видимо то ли матрица его так и не вылечила от вируса, то ли просто его послали \\нафиг\\ на задание за предел. Там на самом деле маркетинговая проволока была, игрушки тогда не было соотвествующей, вот и не использовали... Только в 2008 году в феврале начнут продажу. К чему бы, интересно..
Суперлинк и Армаду толком не видел, чтобы судить. говорят лишь, что Суперлинк имеет глубокий сюжет и персонажей. Возможно. Первая серия многообещающая. Про Армаду говорят, что сюжет там сначала туго тянется, зато потом... Правда, дизайн новый мне там не нравится. Никак мне не привыкнуть к старым именам в новой оболочке. В Кибертроне, вот, Sky Lynx есть, но там он еще меньше чем Bumblebee из G1 и десептикон к тому же, хорошо, что хоть летает. Про персональность я вообще молчу.
Хедмастерсов не видел почти совсем. Лишь пару отрывков с ютуба в оригинале с сабами смотрел. Любопытно было бы посмотреть, все-таки продолжение 3 сезона G1.
